2019.11.03
海外誌デビュー
韓国のホテルとレストランの専門誌に取り上げていただきました。
本格的な業界月刊誌がリゾートインヤマイチを4ページにわたって紹介してくれたのです。
3月の雑誌なのは、ちょっと恥ずかしくてブログで紹介するのはやめようかと思っていたからです。
表紙からもわかるように、ここに掲載されているのは各国の立派なホテルとやレストランで、日本の一流ホテルも紹介されていました。
私は文章は読めませんが、写真を見ても最先端の情報があるのは分かります。
写真にはヨットハーバーやメジャーホテル、AI導入の記事、レンガ造りのワイン醸造所、お洒落なアジア料理、オーラのあるシェフやホテルマンたちが写った記事があるのです。
ちょっと場違いな気がしたのです…
このような雑誌を見て当館にお申込みの方は誤解なさらないで下さい。
当館はこのようなハイクラスなレベルではなく、庶民派です。
サービスも私たち家族が中心に行うので、行き届かない事もあると思います。
このような小さな宿ですが食事にこだわり、精一杯のおもてなしを致します。
そしてできる限り良いご滞在になるよう努めます。
少し恥ずかしいけど、海外の専門書に取り上げていただいたのは嬉しいですね。
せっかく掲載していただいたので、遅くなりましたが紹介しました。
hakubavalley つがいけ高原 リゾートインヤマイチ
この記事が気に入ったら
いいね！しよう
最新情報をお届けします
